Sıra Beklemeden Giriş Mevcut Batalha Manastırı — Neden İnşa Edildi (Aljubarrota Savaşı)
Portekiz bağımsızlığını belirleyen 1385 zaferi, verdiği adağı yerine getirmek için manastır inşa eden kral ve 150 yıllık inşaat tarihi.
Batalha Manastırı, tek bir savaş sayesinde var olur. 14 Ağustos 1385'te, Avis Tarikatı'nın Başrahibi João liderliğindeki Portekiz ordusu, Aljubarrota'da bir Kastilya işgalini bozguna uğrattı — Portekiz'in bağımsızlığını güvence altına aldı ve João'yu Avis Hanedanı'nın ilk kralı olarak tahta çıkardı. João, savaştan önce kazanırsa bir manastır inşa edeceğine dair yemin etmişti. Yeminini tuttu: Batalha'daki inşaat 1386'da başladı ve 150 yıl boyunca devam etti.
Savaş ve yemin — 1385
Aljubarrota Muharebesi (14 Ağustos 1385), yaklaşık 30.000 kişilik bir Kastilya ordusu ile Avis Ustası João liderliğindeki, Sir John Hawkwood ve Sir Henry Hartsell komutasındaki İngiliz okçularla ittifak kuran daha küçük bir Portekiz kuvveti arasında yapıldı. İngiliz-Portekiz koalisyonu Kastilyalıları kesin bir yenilgiye uğrattı; bu muharebe, João'nun Portekiz tahtı üzerindeki iddiasının meşruiyetini güvence altına aldı ve krallığın Kastilya-León'a katılmasını engelledi.
Zaferden önce João, kazanması hâlinde Meryem Ana'ya adanmış görkemli bir manastır inşa edeceğine dair alenen ant içmişti. Sözünü tuttu: inşaat, ertesi yıl, 1386'da, savaş alanından 16 km uzaklıktaki bir noktada başladı. Adanışı Santa Maria da Vitória'dır (Zafer Meryem'i). Mimar Henrique, çalışmaları yönetmek üzere atandı; manastır, Dominiken Tarikatı'nın himayesine verildi.
1386'dan 1533'e kadar süren 150 yıllık inşa süreci
İnşaat, yedi Portekiz kralının hükümdarlığı boyunca 150 yıl devam etti. Ana kilise ilk olarak tamamlandı (1402'de kutsandı). Kurucu Şapeli (Capela do Fundador), Kral Duarte tarafından babası I. João için 1426-1434 yılları arasında eklendi — burada João, Lancasterlı Philippa (İngiliz kraliçesi) ve beş oğlundan dördünün, aralarında Denizci Henri'nin de bulunduğu mezarları yer alır. Kraliyet Manastırı 15. yüzyılın ortalarında tamamlandı. Bölüm Evi (daha sonra eklenen Meçhul Asker Mezarı ile birlikte) 1402'de, dönemi için bir mühendislik harikası olan olağanüstü tek açıklıklı Gotik tonozuyla inşa edildi.
Doğu ucundaki Capelas Imperfeitas (Bitmemiş Şapeller), 1437'de Kral Duarte tarafından başlatılmış ancak hiçbir zaman tamamlanmamıştır. I. Manuel (1495–1521 arası kral) manastır kemerlerine Manuelin-Gotik süslemeleri eklemiştir — yapının tarihindeki en gösterişli dönem. İnşaat 1533'te durmuş, Bitmemiş Şapeller'in planlanan kubbesi hiç inşa edilmemiş; mekân bugün bile gökyüzüne açık bir şekilde durmaktadır.
Meçhul Askerin Mezarı
Batalha'daki Chapter House, Birinci Dünya Savaşı'nda (1917–1918, Fransa'daki Batı Cephesi'nde ve Afrika'da) hayatını kaybeden tüm Portekizli askerlerin anısına adanmış bir anıt olan Meçhul Asker Mezarı'na (Túmulo do Soldado Desconhecido) ev sahipliği yapmaktadır. 1921 yılında buraya — biri Afrika'dan, biri Flanders'dan — iki kimliği belirsiz Portekizli asker defnedilmiştir; o günden bu yana kesintisiz yanan bir ebedi alevin altında.
Şövalye Salonu'ndaki konumlandırma bilinçli bir seçimdir: Usta Afonso Domingues tarafından 1402'de inşa edilen odanın ortaçağ Gotik tonozu, dünyanın en geniş tek açıklıklı Gotik tonozudur ve döneminde eşi benzeri olmayan bir mimari başarıdır. Nesiller boyu Portekizliler bu anıtı, ortaçağ manastırıyla aynı kahramanlık ve ulusal destan anlatısıyla özdeşleştirmiştir. Ebedi alev ve daimi şeref kıtası, Portekiz Ordusu tarafından muhafaza edilmektedir.
UNESCO Dünya Mirası listesine kayıt ve modern alan
Batalha, 1907'de Portekiz tarafından Ulusal Anıt ilan edilmiş ve 1983'te UNESCO tarafından Dünya Mirası Listesi'ne yazılmıştır — Belém Manastırı'ndan sonra bu unvanı alan ikinci Portekiz yapısıdır. Batalha'daki Dominiken topluluğu, 1834'te Portekiz liberal hükümetinin tüm erkek tarikatlarını kapatmasıyla dağılmış; yapılar devlet mülkiyetine geçmiştir.
Restorasyon çalışmaları 20. ve 21. yüzyıllar boyunca sürmüş; 1930'lar, 1970'ler ve 2010'larda büyük kampanyalar yürütülmüştür. Alan artık yıl boyunca açıktır; Meçhul Asker Mezarı ve ebedi ateş, 11 Kasım (Ateşkes Günü) ve 10 Haziran'da (Portekiz Günü) ulusal anma törenlerinin merkezi olmaya devam etmektedir. Her yıl yaklaşık 250.000 ziyaretçi ağırlanmaktadır.
Sıkça Sorulanlar
Batalha Manastırı neden Zafer Manastırı olarak anılır?
Tam adı Mosteiro de Santa Maria da Vitória — Zafer Meryem Ana Manastırı'dır. Kral I. João tarafından, 1385 Aljubarrota Savaşı öncesinde verdiği bir adak üzerine inşa edilmiştir; bu savaşta Portekizliler bir Kastilya işgalini yenerek Portekiz bağımsızlığını güvence altına almıştır.
Aljubarrota Savaşı nedir?
14 Ağustos 1385'te, Avis Ustası João komutasındaki Portekiz ordusunun, İngiliz okçularının desteğiyle daha büyük bir Kastilya işgal gücünü yendiği belirleyici bir savaştır. Zafer, Portekiz bağımsızlığını güvence altına almış, João'yu kral yaparak Avis Hanedanı'nı kurmuştur. Batalha Manastırı bu zaferi anmak için inşa edilmiştir.
Batalha Manastırı'nın inşası ne kadar sürdü?
Yaklaşık 150 yıl, 1386'dan 1533'e kadar. İnşaat yedi kralın hükümdarlığını kapsamıştır — I. João, Duarte, V. Afonso, II. João, I. Manuel, III. João. Kurucu Şapeli 1426–1434'te, Kraliyet Revakı 15. yüzyıl ortasında inşa edilmiş; Manuelin süslemeleri 1495–1521'de I. Manuel tarafından eklenmiştir. Capelas Imperfeitas ise hiçbir zaman tamamlanmamıştır.
Batalha'da kimler gömülüdür?
Kurucu Şapeli'nde: I. João (kurucu), Lancasterlı Philippa (İngiliz kraliçesi) ve beş oğullarından dördü — Duarte (sonradan kral), Pedro, João ve Fernando (Aziz Prens). Ayrıca Denizci Henry (Infante Dom Henrique, Portekiz deniz keşiflerini başlatan prens) de buradadır. Bölüm Evi'nde ise I. Dünya Savaşı'ndan Meçhul Asker Mezarı bulunur.
Batalha ne zaman UNESCO alanı ilan edildi?
1983. Tescil, tüm manastır kompleksini kapsar — ana kilise, Kurucu Şapeli, Kraliyet Revakı, Bölüm Evi ve Tamamlanmamış Şapeller. Batalha, UNESCO statüsü alan ilk Portekiz yapılarından biridir.
Batalha hâlâ faaliyette olan bir manastır mı?
Hayır. Dominiken topluluğu, 1834'te Portekiz hükümetinin tüm erkek dinî tarikatlarını kapatmasıyla dağıtıldı. Yapılar devlet mülkiyetine geçti ve bugün Museus e Monumentos de Portugal, E.P.E. tarafından yönetilen bir miras alanıdır. Bölüm Evi'ndeki Meçhul Asker Mezarı, ulusal günlerde devlet düzeyinde anma törenlerinin yapıldığı bir yerdir.